Autonomy Talks: Safe Robot Navigation in Dense Human Crowds